>>689
漢方薬処方の原書の一つが「本草薬目」だが、これは中国の書物なんだが
中国本土では文革の混乱で失われている(紅衛兵が燃やしたクサイ)。

なので、中国人が「漢方」を学習する為には日本に来て「本草薬目」の写本を
学ぶ必要がある。

今中国大陸の古来の薬学とされる「中医方」は、実は文革後に逸失や散逸を免れた
内容を基本に、その後得られた知見を混ぜ込んだものだったりする。