>>792
オデッサってトルコ帝国とロシア帝国の都市なんだよな歴史的には

だから地元民からするとロシア語しゃべるほうがスタンダードなんで、
「いまさらウクライナ語を勉強するのもどうなん・・・？　だからって親ロシアと思われても困るが・・・」みたいなオデッサ市民は多いらしい

関西弁とかと違って、ロシア語話者はウクライナ語はしっかり勉強しないと喋れるようにならない
ガチ沖縄弁をしっかり勉強しないと話せないのと同じなのかも