【WW2】戦闘機総合スレ 8【第二次世界大戦】

[1 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ fff4-NfV8) 2023/09/21(木) 20:05:11.16 ID:uXku2aGS0]

!extend:checked:vvvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
前スレ
【WW2】戦闘機総合スレ 7【第二次世界大戦】
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/army/1693041710/

---

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured

[2 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 3dad-9C00) 2023/09/21(木) 20:56:09.78 ID:dBC9ejje0]

「大空のサムライ」に坂井三郎が撃たれたのは「SBD艦上爆撃機”ドーントレス”の編隊だった」と書いてある
命を懸けて日本を守った人の伝記を読み間違うんじゃない

適当に読んだ奴は、靖国神社行って謝ってこい

[3 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 6db0-341e) 2023/09/21(木) 21:39:05.67 ID:APYEO8mL0]

>>2
それは高城が書いた話だろ　福林が書いた話ではTBFになってるぞ

[4 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 3dad-9C00) 2023/09/21(木) 22:04:46.40 ID:dBC9ejje0]

坂井三郎氏の名誉がかかってんだ
根拠のある話しろ

[5 名無し三等兵 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd43-De7H) 2023/09/21(木) 22:13:07.55 ID:mw9QVzpFd]

はいじゃあNGね

[6 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 3dad-9C00) 2023/09/21(木) 23:00:19.48 ID:dBC9ejje0]

またI-16撃墜っとｗ

[7 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 6db6-FjOZ) 2023/09/21(木) 23:02:52.28 ID:APYEO8mL0]

ネズミ講のサブローに名誉なんてあったんか

[8 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 3501-YZsW) 2023/09/22(金) 03:57:29.04 ID:EZCH7Pjm0]

福林正之が坂井への取材・独自取材等して書いたのが『坂井三郎空戦記録』で、この時はTBFの12.7mm旋回機銃にやられた事になってた
マーティン・ケイデンの『SAMURAI!!』を高城肇が坂井と相談して翻案したのが『大空のサムライ』で、SBDに訂正されている

[9 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 3501-YZsW) 2023/09/22(金) 04:06:43.69 ID:EZCH7Pjm0]

なお実際に執筆したのが坂井三郎でないということは、神立尚紀の取材に対し坂井三郎自信が認めている

[10 名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ 3501-YZsW) 2023/09/22(金) 04:12:40.35 ID:EZCH7Pjm0]

https://gendai.media/articles/-/98218
「坂井三郎の『大空のサムライ』を私が書いたということを隠したことはないけど、そのいきさつを聞きにくる人はいままで誰もいなかった。
改まって話すのはこれが初めてです。もうかなり昔のことだし、うちの社員でも詳しくは誰も知らないんじゃないかな」
と前置きして、高城は語り始めた。

坂井に聞くと、『SAMURAI!』の出版に際してケイディンとは一度も会っておらず、印税も約束の金額が支払われていないという。
「マーチン・ケイディンっていうのはとんでもないインチキ野郎だ」という認識で、坂井と高城は一致した。
高城は翻訳出版をあきらめ、福林ともケイディンともちがう自分の文章で坂井を描くことを決心した。