文脈が分からんとなんともいえない
>331のENVG-Bなんて、米海兵隊にはまだごく一部にしか配備されてない
日米の歩兵用NVGの大多数はどちらも>331の下の方のPVS-14（JGVS-V8）なんだが、ラ国のV8は性能が低いという話なのか
それとも小隊や中隊規模で場合によって極少数配備されるサーマルの性能の差なのか
あるいは例によって自衛官が適当ぶっこいてるだけなのか

なんにせよ、自衛隊の暗視装置が世界水準で遅れてるわけじゃない
歩兵にサーマルなんか配備できる軍隊なんていくつもない