>>493
現代の日本人だって中国からビジネスで来た客に滅茶苦茶なオリジナル日本語の和歌をプレゼントされたら
万葉集や古今和歌集をお土産に持たせたくなるだろう