安物買いの銭失い
 →ウクライナ支援の銭失い
 →西側兵器買いの銭失い

貧乏暇なし
 →NATO砲弾なし

油断大敵
 →油断暴騰 by OPEC+

盲の垣のぞき
 →ウク軍の塹壕のぞき

牛に引かれて善光寺詣(まい)り
 →ゼレンスキーに引かれてクリミア参り
 
旅は道づれ世は情け
 →NATOは道づれ支援は権利 byゼレンスキー

前門の虎後門の狼
 →前門の敵軍後門の督戦隊
 
虎穴に入らずんば虎子を得ず
 →地雷原に入らずんば無人集落を得ず by汁好きー
 
自暴自棄
 →自軍兵自棄 by汁好きー
 
髀肉の嘆
 →肉壁の嘆