>>944
Wikiって>>915のこれか

＞エセックス級の各空母は日本陸海軍の特別攻撃隊を主体とする航空攻撃で、格納庫や飛行甲板上にあった航空機や燃料弾薬が誘爆して、しばしば甚大な損傷を被り、長期にわたって戦線を離脱した。

「格納庫や飛行甲板」のどっちかに、「飛行機や燃料や弾薬」のどれかがあったと当たり前のことが書いてあるだけ
この文から、「格納庫に爆弾があった」と読んじゃうとは英語どころか日本語もプア過ぎる

エセックス級のどの艦が、格納庫の爆弾のせいで沈んでるんだ、、