>>239
これたぶん、言葉が省略されてるんだろう。

>GCAPの担当は・・・
   ↓
>GCAPの【日本側の】担当は・・・

GCAPは国際共同開発だが、記事内容はあくまで日本側の体制や開発内容についてのみ触れてるんで、
その部分を端折った形になっている。

まあ「イギリスやイタリアがどの程度、開発に関与しているのか?」という関与度合いについては触れられていないんで、
「日本側:英国+イタリア=9:1」なんて可能性はある。
いちおう、マスコミ報道のGCAP出資比率は4:4:2じゃないかとか言われてるが、純粋に開発工程だけなのか、
生産工程まで含めたプロジェクトの総額なのかによっても違ってくる。