てかトランシェ(tranche)って、もともとフランス語では?
英語でもそのまま使われてるんだろうか。