XF9-1は戦闘機用エンジンのプロトタイプと定義されている
つまり実用化前提というこ
それに対してXF5-1は実証エンジンだから直系のエンジンは実用化しない前提
XF9系はそのまま実用化する方向なのでXF3-1とF3-IHI-30と同じ関係ということになる

ファンや燃焼機を改良して性能アップしてればXF9-1とは別モノと言える
技官の説明と違わないだろ?