あまり詳しくないけどプロジェクターを5台持ってます。
一応映像業界で仕事をしてます。

OPTOMA 3DW1 8万
EPSON EB-U32 12万
BENQ HT2550  15万
SONY VW255  45万
YABER Y30   2.4万
※購入順
6台目XiaomiのDLPをAliで注文し納品待ち

画質の比較※個人的なものです
HT2550とVW255 価格差ほどの違いはわからない。むしろDLPのHT2550の絵が好み
3DW1とYABER Y30 これも違いがわからん
EPSON EB-U32 明るすぎて映画の味わいが出ない。ビジネス用の別物

設置の自由度だけで価格差があるように思います。