ArtRage ver5

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/25(水) 21:55:19.08

3.5.5キタ！、と思ったらmac用か。
しかし日本語対応もしているっていうのはうらやましいな。
win版はどうなったのか。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/25(水) 22:30:41.40

>>55
今Win版落としたけど3.5.5になってるよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/25(水) 22:37:11.97

日本語とスペイン語の対応だけか。機能の追加や改善は4.0を待ってねってことかね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/25(水) 22:39:13.16

そうみたいね
ファイルサイズ結構増えてるから期待したのにちょっと肩透かし
もう英語版であんま困ってないからなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/26(木) 04:20:10.40

英語のままなんだけどMac版日本語になってる？
Select LanguageにもJapaneseとか項目がないんだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/26(木) 05:06:38.06

でないねー
本家のシリアルじゃだめ、なんてことはないよね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/07/28(土) 14:27:40.82

パッケージの中に日本語のリソースが入ってないね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/01(水) 10:38:19.09

日本語3.5きたｎ？
Winも外国の公式にきてるっぽいけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/01(水) 10:46:01.46

おおおいけるんじゃね？
新機能も付いてるよ
【環境：Windows7/ArtRage Studio Pro 3.5.5】
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3262347.jpg

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/01(水) 10:55:13.28

3.0.8にあった日本語UIのバグが直ってるっぽいから
それだけでもありがたい。
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3262358.jpg
スクリプト記録も日本語入力に対応してるし、やっときたなー

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/01(水) 14:01:38.98

Windows版キター

相変わらずMac版3.5.5には日本語リソースはいってない。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/01(水) 20:20:46.27

>>65
Macintosh版は日本語入ってないね。
まあ近々対応するだろうけど。
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3263706.png

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/04(土) 23:26:34.01

>>66
あかん。クレームメール送ったら型通りの返事。事態が判ったないみたい。
Hi there,
The 3.5.5 version does appear to contain a Japanese translation.
If you have previously manually selected another language you may need to reset the language detection system to
automatic mode - In the Help Menu find the Select Language option and in that menu select either Japanese or
the Auto Detect option. You will then need to restart the application.
If that does not help, please let me know which languages are listed and I can look in to it for you. Sorry for the inconvenience!
Matt Fox-Wilson
matt@ambientdesign.com

Mac版のデモ版は日本語で起動するので、リソースのLanguagesフォルダのJAをコピペしたら取り敢えず桶。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/05(日) 14:05:04.04

英語の勉強だと思って、そのままにしておく

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/05(日) 15:14:32.89

一応報告…
本家サイトからDemo版をおとして、リソースの中の日本語ファイルを3.5.5 Studio Proに入れたら問題なく日本語になりました。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/05(日) 15:33:58.47

トン
その一手間は一体…？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/05(日) 15:55:00.91

多分JAファイルの入れ忘れ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/06(月) 20:05:01.99

日本人て基本おとなしいからクレームつけないのかな？（面倒くさがりや多いだけか…フン）
黙っちゃいられないたちなのでスクリーンキャプチャ付けて再度メールした。

>>68
英語勉強のたしにしな。

Thanks for sending the screenshot though.
It looks like there was a problem with file upload.
I have replaced the old file now and if you download again you should find the Japanese translation included.

Matt Fox-Wilson
matt@ambientdesign.com

ちなみにクレーム文は色んなネット翻訳ごちゃ混ぜにしたんで公開出来ない恥ずかしい英文。
ま、何でもいいから出せば通じるけどね。
で、本家サイトのバージョン番号変わらず、こっそりボリュームだけ5MB程増えた。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/06(月) 22:25:39.91

乙

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/07(火) 20:43:34.37

Ver3を使い始めて三ヶ月以上になるが、レイヤーパレットでネコを見かけた記憶が無い。
Ver3にはネズミがいないのか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/07(火) 21:00:17.26

>>74
ぬこいるおｗ何回もレイヤー持ち上げれば出てくるよｗ
こう言う遊び心いいよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/08/09(木) 11:33:07.61

>>75
用も無いのにレイヤーをひらひら捲ってたらいた。てゆーか目が合ったｗ
なんだろ、ニヤニヤが止まらない…

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/06(木) 01:28:52.30

英語のdemo版触ったらいい感じだったので購入しよかなと思ったんだが
日本語版買って英語サイトで3.5.5にしたらいいん？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/08(土) 18:23:37.44

>>77
ネット購入可能なら、3.5.5は日本語対応だし始めっから本家サイトで購入した方が安いんちゃう？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/18(火) 18:26:47.04

イーフロから3.5.5無償アップデータの案内来た

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/18(火) 19:06:53.91

今頃…

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/18(火) 22:56:09.31

ほんまに今頃…って感じだよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/18(火) 23:20:27.14

はじめてアップデートするんだけど、
このzipは差分じゃなくてフル版だから
前のをアンインストールしろってことでいいのでしょうか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/09/19(水) 05:30:30.45

上書きで十分…と思ったけど無料体験版に買った製品版を上書きしたら
おかしくなったことがある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/10/14(日) 00:50:03.31

イーフロにPainterが復帰したから、ArtRageは無くなるかな
まあ本家から買ってるから関係ないけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/11/15(木) 04:43:51.66

昨日買ってきた。Pro版。おまえらよろしくな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/11/24(土) 11:51:04.68

今、お得
ArtRage is currently on sale both here and on the Steam Store.
Until November 26th you can get Studio Pro for
$29.90 (down from $59.90) and Studio for $19.90 (down from $29.90).
Head to the store

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/11/27(火) 20:10:10.14

そういやsteamのやつ日本語サポートなしかと思ったら普通に使えたわ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/04(火) 23:41:55.24

steam版って、やっぱsteamが立ち上がってないと起動しないのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/06(木) 00:24:57.38

あたりまえだな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/06(木) 17:31:27.58

Steam販売のゲームでも単独起動できるのはざらにあるので当たり前とは……

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 13:05:14.27

steamで12時間限定セールやってる
Proが$20.39

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 14:32:08.55

やっすいな、しかもsteam play対応してるし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 16:54:59.61

セールでみてどんなソフトかここ見に来たけどあんまりユーザーいないのかな
安いから買っちゃおうかと思ってるけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 17:01:36.58

何を気にしてんだ。　買い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 17:16:00.99

steamのゲームに比べれば、スレが過疎ってるように見えるだろうな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 20:16:39.21

とりあえず買って起動したら思いっきり日本語なんだけどびっくりした
対応言語には載って無いのに

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 20:26:25.21

買ってきた
日本語対応なのいいね
がんばってならしていくかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 20:27:54.99

ジョジョーッ　俺も開発するぞぉおお！！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 21:31:21.16

Steamで買ってみたけど、普通に日本語版なんだな。
ヘルプまで日本語できちんと揃ってるとは思わなかった。
この手の画材シミュ系は使った事無いから楽しみ。
とりあえず起動してみた感じは、動作軽いし、ペンの動きも良い感じ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 21:58:15.71

ネットに繋げてなくても使えるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 22:17:40.42

>>100
Steamをオフラインにしたり、LAN無効にしたりして色々やってみたけど、問題なく起動する。
ただSteamが裏で起動してる必要はあるみたい。
単体で動かそうとしても自動的にSTeamは立ち上がる。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 22:28:26.89

あたりまえだな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 22:53:35.91

Steamって全然知らなかったよ、そういうものなんだ　㌧㌧
LAN無効でOKならと、安いし買ってみた
面白いねこれ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 23:05:44.67

SteamのTop Sellers、トップ10内に安定してランクインしてんね
周りゲームタイトルばっかなのに、一つだけ異質だわｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/21(金) 23:19:12.73

本家もかなり安くなっているね。バージョンアップ
は$15以下。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/22(土) 00:01:48.93

いきなり質問すみません。
Artrage2はMac 10.8で使えますか？
メーカーに聞いたら保証はできないと言われたんだけど
実際使えている方いるのでしょうか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/22(土) 04:55:27.36

2の体験版は公式にあるけど、10.8は使ってないの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/22(土) 13:21:49.19

MacOS 10.8.2
　2.5までは一般保護エラーで落ちる、2.6は動く。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/22(土) 15:40:16.81

>107
以前10.4で使っていて、
先日機体ごと10.8に変えたんですよ。

>108
ありがとう、バージョン確認してみます。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/22(土) 21:06:29.58

安くなってたから2からバージョンアップで買ったけど、お陰で新しいペンタブ欲しくなった。
いまだにFAVOなのよね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/24(月) 21:33:44.00

これ、文字入力は英語でしか無理なんやな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/24(月) 21:49:21.61

本当だ。全く使わなかったから気づかなかった。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/24(月) 23:29:15.46

適当なメモアプリに日本語で文字打ってコピペしてる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/25(火) 21:35:04.88

iPad版の話？
PC版だとコピペでもできないけど。

と思ったら日本語フォントにしたらちゃんと表示された。
俺があほだっただけか。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/25(火) 22:04:15.92

Steam組だけど、本物の紙とインクを使った事殆ど無いから、このソフトのブラシ殆ど分からんわ。
油彩ブラシくらいは分かるけど、なんでそう言う挙動になんだ？ってのが割とあって難しい。
デジタルで描いてる時間は割と長いんだけど、これは習熟に時間かかりそ。
挙動とは別の話だけど、ブラシの形状がもう少し分かり難いね。
チョンと色を置いた時に、カーソルに対してどんな位置にどういう形状になるのかが、筆圧によって
極端に変化して、これも相当慣れないと駄目そう。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/26(水) 00:41:51.55

Steam版だとSteam入れたPCでしか起動できないよね…？
何か方法があればタブレットPCとかで外で使えるのにな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/26(水) 00:52:27.42

Steamは必要だけど、別にオンラインである必要は無いよ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/26(水) 01:48:34.76

Mac版だけど日本語の文字入力できてるよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/26(水) 12:32:02.38

同じくMac版だけどOsakaなら入力できるけどヒラギノや小塚は豆腐になるな…
True typeフォントなら良くてOpen typeフォントは駄目だったりするのかも？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/26(水) 17:43:16.66

ファイル名が全角だと保存と読み込みができないんだけど、これはそういうもの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/26(水) 22:17:55.29

>120
非２バイト文字圏で開発しているソフトだから仕方ない
下手に手を入れて対応させるとAdobe IllustratorやnDesign英語版のように日本語版とデータ互換が取れなくなったりする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/27(木) 00:59:35.13

いつも思うのだけどそんなに最初から2バイト対応で開発するのって手間なのかね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/27(木) 01:02:05.52

普段必要性が無いから、スキルも無いし眼中にも無いんじゃないかな。

**120** · 2012/12/27(木) 03:32:17.54

>>121
やっぱりそうなのね、ありがとう。
インターフェイスは日本語だから俺の環境が変なのかと
ちょっともやもやしてたけど、これですっきりしました。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/29(土) 00:21:58.04

あれ? 自分のはファイル名が全角でも、保存も読み込みもできるけどな。Win版。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/29(土) 00:37:21.22

Macの日本語版Studio Pro3.5.5だけど、全角でのファイル保存・読み込みどちらもできてるなあ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/29(土) 03:14:33.07

Steam版の問題かな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/29(土) 14:17:33.95

いや、Steam版も問題ない

**120** · 2012/12/30(日) 02:57:59.92

あら、それじゃやっぱり俺の環境が変なのかな、ちなみにWin7 64bit steam版。
保存できないというより、保存しても開くと白紙のファイルになってるって状況だったんだけど
今試してみたらどうもできないのは読み込みのほうらしくて
全角で保存してそのまま開くと白紙なんだけど、そのファイル名を半角にするとちゃんと開けるみたい。
とりあえず使う分には問題ないけど、やはりもやもやする・・・。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/30(日) 06:54:00.53

再インスコするとか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/31(月) 00:14:00.09

このツール、Shift+ドラッグで簡単にブラシサイズ変わるのは良いね。
これ気付くまで面倒で仕方なかった。
しかしSteamでなんとなく買ったは良いが、普段はフォトショとかSAIとか使ってるから、
ここら辺のブラシ操作が微妙に違うと切り替えた時に凄い疲れるな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2012/12/31(月) 01:18:29.96

わかった。これ、白紙のファイルになるのではなくて、ただ起動してるだけだ。
エクスプローラー等で関連付けされたファイルから開こうとするのはやめて、
起動後にファイル→作品を開くか、最近使ったファイルから開けば日本語名でも可。
雰囲気的にSteam版固有の問題。

**120** · 2012/12/31(月) 19:31:55.74

おおほんとだ、開けた。
結局面倒だから全角はつかわないだろうけど、すこしすっきりした。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/01(火) 12:27:42.51

>>131
>このツール、Shift+ドラッグで簡単にブラシサイズ変わるのは良いね。

ああああほんとだ！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/07(月) 23:48:29.77

ArtRage for iPhoneが無料だぞー！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/08(火) 22:53:46.95

ほんとだー！
さっそくげとしたよ、ありがとー！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/12(土) 00:29:53.26

http://youtu.be/k86dTS4P4_8
Painting your iMac with iPen 2

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/12(土) 08:01:36.29

PainterのMixerみたいな実物のパレットっぽいツールが欲しいなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/16(水) 01:26:12.80

カーソルから描画が遅延するんだけどこれなんとかならんのかな。
ストローク中はブラシ円の部分が描画されずに、ペンを離した瞬間にブラシ円の下が描画される。
水彩だとこれは起きないけど、クレヨンだと顕著に起こる。
遅延って言っても、幾らブラシゆっくり動かしてもストローク中はカーソルの下が描画されない。
こう言う仕様？
大雑把に描いてる時はそんなに気にならないけど、ブラシゆっくり動かして細かい描画をする時すごいやりにくい。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/18(金) 23:37:19.34

>>139
俺もそれすんごい気になる。仕様だと思うけど細かい絵を描く時は
非常に気になる。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/18(金) 23:48:17.26

素材感が強かったり刷毛目がハッキリしてるブラシは
ストロークを終わらせるまで画材の流れる方向や量なんかが確定できないんだと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/20(日) 06:44:10.02

カーソル下が描画されないのって自分だけじゃなかったのか、こりゃ辛いな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/23(水) 21:29:06.19

iPad版の動作がもうすこしキビキビしてくれてたらなぁ
塗りが優秀なだけに勿体無い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/24(木) 16:13:07.48

んー、これぼかしとかフィルタかけると、インク情報？失われちゃうのか。
油彩でガシガシ塗ってぼかして細部塗ったらいんじゃね？とか思ったけどこの仕様だと結構やりにくいな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/24(木) 18:38:03.52

しようがないな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/28(月) 02:40:36.30

クリッピング機能ないの？
おしえて

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/01/28(月) 19:51:31.63

>>144
パレットナイフ使うのが本来の使い方なんだろうけど、
ガシガシ使うには重いんだよなぁ

>>146
あるけど想定してる機能どおりかわからん

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/03(日) 16:53:00.93

お？
ArtRage4来たんじゃね？

ttp://www.artrage.com/artrage4.html

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/03(日) 18:08:19.93

来ましたな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/03(日) 20:28:51.71

キャンバスビューに期待、と思ったが小さい小窓が出るだけかな？
http://www.macworld.com/article/2026978/expo-notes-artrage-previews-version-4-of-its-os-x-painting-app.html
パフォーマンスアップしてるといいなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/04(月) 10:07:00.04

何やら知らんがsteamのセールは撒き餌だったって事？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/04(月) 11:20:41.51

free upgrade のリンク先は 3.5 版だから、
現行版買った人たちは 4 は無料で・・・と思う。

過去版でも持っているひとなら、５０％引きとのこと。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/04(月) 14:30:57.07

ホリデーセールの前にsteamで買った人らは大損じゃねえか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/04(月) 16:30:24.03

1月8日以降に買った人じゃないと無償にならないってこと？？
わざとかな
売り方ひどいね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/04(月) 20:21:43.17

別に酷くないよ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/04(月) 20:33:51.93

発売日とSSはないのだろうか。
しかしStudio Proユーザーだろうと優遇一切なしなのね。残念。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/05(火) 03:43:06.50

日本語版4はいつ出るのやら・・・

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/05(火) 09:44:55.52

>>157
3からローカライズもAmbient Designがやってたから
比較的すぐ出るでしょ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/05(火) 23:27:55.84

さっきSteamで買ったところだけどそうするともしかしてWin/Mac両対応だったりするかな？
同時インスコはさすがにライセンス違反だろうか

しかしこれアートペンの軸回転には対応してないのか・・・残念

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/05(火) 23:41:36.85

>>159
Steamは基本的に何台にでもインスコ可能っすよ。
ソフト毎に規制してるのもあるけどさ。
ただ、オンライン認証は一度に一台しか出来ない、当たり前だけど。
まあオフラインにその都度変えたら可能っちゃ可能だけどそこまでする意味は無いやな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/05(火) 23:49:19.63

購入者に対するライセンスなのでOKみたい
http://members.artrage.com/faqs#faq19

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/06(水) 00:55:17.71

>>160-161
㌧くす
とりあえずユーザーの仲間入りってことでいろいろ試させてもらいますわ

**157** · 2013/02/06(水) 04:14:16.46

>>158
そうなのか。それなら安心か。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 07:02:26.22

続報無いと思ってたらついに4発売開始か

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 08:54:16.19

普通に日本語対応していた。

登録のリンク先がe-froって．．．orz

**159** · 2013/02/13(水) 11:29:16.10

買った直後に新バージョン来て無料アップグレードの対象だー
こういうのは嬉しいね

そしてなによりアートペンの軸回転対応はでかいぞ！
愚痴った直後に対応とは笑いが止まらんｗｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 11:41:20.20

ずっと不満なのだが
パネル隠しと手のひらが一緒のボタンってのはなんとかならんのかね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:05:30.92

はーartrage4出たは

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:19:58.20

ん、あれ？Pro版は廃止（一本化）されたの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:31:21.44

>>155
酷いだろw
Steamリリースが10月だぜ…
俺はSteamでリリースされて直後に買った
もうこのメーカーのソフトは買わないと思う
というかフォトショがあれば十分だった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:36:34.15

Steamだと前Ver持ってる人は半額になるみたいね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:38:42.34

あれ？一ヶ月以内に買った人は無料ってのはSteam経由の場合適用外だったりする？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:43:08.50

自分はホリセ組だから丁度一月と半くらいなので分からんす

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 12:46:09.04

>>173
ありがとう
今仕事中なんで帰ったら自分で確認してみますわ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 14:39:17.89

数ヵ月後に新バージョン出るってわかってれば買わなかったわ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 15:58:01.34

artrage3がストアページから消えてる
そのまま3から4にアップデートしろや

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 18:05:21.61

つイー風呂ストア
ttp://graphic.e-frontier.co.jp/artrage/3/35newfeature.html

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 18:07:56.28

steamのストアね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 20:26:15.07

本家で買っても半額だな
円安だけどたった24ドルだからアップするか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 20:54:58.33

4にアップグレードして久しぶりに触ってるんだけど
筆の洗浄ってショートカットキーは無いのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 21:21:43.98

それにしてもArtrage安くなったな
テンプレの80ドルが遠い昔のようだ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 21:54:47.32

ホリセ組なんですが、3Proから4の違いは25ドルの価値ありそうですか？
まだ3Proの全機能使いこなせていないので、4で何が変わったか把握できんとです。。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 22:57:07.74

そのうち、誇らしげに使用動画をアップする人たちが出てくるはずだから・・・

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 23:01:46.10

目玉機能？はイマイチ感
まだそんな触れてないが3.0から3.5に変わったときぐらいの印象
25ドルの価値は人それぞれなので知らん

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/13(水) 23:13:35.28

featuresのところに一応機能比較表があるよ
そういう自分も少し様子見

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/14(木) 00:00:28.74

一覧表見て気づいたけど、変形と参照の機能追加は嬉しい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/14(木) 00:00:51.55

Steamでもアプグレ無料だったけど落ちまくるなこれ（Mac版）・・・
設定のスライダーをペンで動かすと大変な高確率で落ちる気がする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/14(木) 01:45:48.22

とりあえず貼っとく
比較表
http://www.artrage.com/files/artrage_product_comparison.pdf

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/14(木) 23:36:42.29

ブラシの設定は前の方がすっきりしていてよかった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/14(木) 23:52:03.27

対称ペイントはあるけど左右反転表示はないのか
結構痛いな
そして落ちまくる・・・駄目だまだ使えん！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 00:03:15.45

左右反転 H 押しじゃ利かないの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 00:14:35.95

ショートカットを知らなきゃ使えない機能はガイドライン違反ですよ（怒）
いや教えてくれてありが㌧・・・

しかし離すと戻る！
反転したまま描けないではないかー！
やっぱダメだ！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 00:42:05.41

そういう要望は「他のソフトではこういう手順で実装している、将来に向けて改良予定はないか？」と図解付で公式フォーラムに投げるしかないぞ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 09:36:11.40

反転保持ってそこまで必要か？このソフトはアナログシミュレーションが売りなんだし
下書きを他のソフトでやってからもってきたらどうよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 09:39:39.47

画材の再現とか処理速度みたいなのは4になって向上してるん？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 11:26:45.58

>>193
「できることはすべて視覚的に示されているべし」というのがGUIの基本ルールだからね
まあ本来は、ってことだけど
このソフトはいろんな点でそういう基本ルール破る気まんまんだから
そういうものと考えなきゃならないんだろうな

>>194
「アナログシミュレーションが売りだから」という理由は俺も考えたけど
対称描画が実現されてる時点で説得力が薄れるんだよね
普段クリスタで描いてるんだけど反転描画にすっかり頼ってしまっている自分に気づいたよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 12:45:17.03

これもうsteamで３は再ダウンロードできない？
もしPC買い換えたら４を買いなおしか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 13:14:02.57

Mac App Storeも一度更新されてしまうと旧バージョンは二度と落とせない
（例外的に最新バージョンがまだ不安定なAutodesk Sketchbook Proは旧バージョンの販売と購入者向けダウンロードサービス継続中）

バックアップはしっかりとっておきましょう
ていうかSteamなら旧バージョンのバックアップから復旧されるだけで起動する事に認証通らない？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 17:10:06.78

>>192
反転しっぱなしなら、
Edit / Transform Layer Contents... / (範囲指定内で「右クリック」) / Flip Horizontal

Transform All Layers... でもできます。

私も人物画で多用するので、他のそれ前提のソフトと比べると、
「これさえ何とかなればなぁ」と感じることがあります。
頑張って H 押しながら描いていたり…
水彩の使い勝手が好きで、こちらを使っています。
（クリスタ、ファイア・アルパカも使用したことがあります。）

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 19:03:09.52

4.01 UP来ています。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 19:19:13.66

steamのフォーラムで色々文句言われてんな
まあそれでどうにかなるとは思わないが

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 20:49:21.86

本家で購入が最強ってことか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 21:15:27.35

鉛筆の傾きはタブの傾き反映されるようになったん？
その辺が気になる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 22:06:30.75

されているようには見えない
3と同様、傾きのパラメータ設定がある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 22:11:59.04

3.5あたりでもMac版は落ちるバグがあったな
3.0は8回、3.5は5回アップしてるし、
まだ買うか迷ってる人はしばらく待ってもいいかと

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/15(金) 23:41:52.73

マニュアル読んでみたけど
傾きうんぬんはツールごとに手動設定できるようになったってだけで
自動で検出されるってわけではないみたい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 02:08:26.41

とりあえず体験版待ちだな。
公式フォーラムを読む限り今の安定性は進んで人柱に名乗り出るチャレンジャー向けのようだし。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 09:49:13.31

そして体験版が出る頃にはアップグレードセール終了の罠

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 10:45:29.25

すまん206だが発言撤回させてくれ
フォーラム見るとエアブラシとかは傾き検出しているみたいだ
自分で試してもよくわからんかったが
鉛筆の傾きはフォーラムで要望出ていたからひょっとしたら実装されるかもね

キャンバス選択が一目でわかりにくくなったのが不満
ワークベンチは鉛筆１本で落書きとかするには集中できていいかもしれない
全体的に3に少し毛が生えたぐらい？あと猫は健在
個人的には急いでアップグレードする必要なかったかなあ…という感じ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 10:58:14.63

他にMacでSteamの人いない？
到底使い物にならない頻度で落ちまくるんだが

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 11:08:51.25

バージョンも書かず環境もMacだけとか、
どんだけテレパシーを信じてるんだよ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 11:24:48.09

>>209
キャンバスのコレクションは使ってない？
まあ一手間増えたのはアレかもしれんが、慣れれば問題ないかと

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 11:50:15.32

>>212
コレクションメインで使ってたからちょっと不便かなと
名前で覚えてしまえば楽なんだけどね
windows版は特に落ちることもなく安定している

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 16:48:24.16

アップグレードしたら激落ちくんだよお
一筆書くと落ちる…

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 17:19:05.31

>>214
やっぱそお？
Macだよね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 17:28:48.43

>>215
いや、Win版 4.0.1。
起動はするけど、一筆描画し終わると即強制終了される。
それに加えてダイアログ的なもののボタンが全く反応しない上に閉じられないからソフト自体を終了するしかなくなる。（環境設定、アップデート確認など）
Macもあるけどインストールしてないや。試してみようかな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 17:55:26.80

>>216
うほ、そりゃMacのほうがまだマシかも
とりあえず描くだけではあんまり落ちないっぽい
設定関係、ブラシの幅なんかのスライダーをいじってると
すぐ無言で落ちる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 17:58:44.10

ちなみにSteam経由の4.0.1ね
この不安定さを知った上でリリースするとは考えられんから
日本語環境特有の問題かもなあ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 20:05:04.26

Steam版ダメダメだな。
俺の普通のはなんの問題もなく動くよ。Winの4.0.1ね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 20:07:08.82

ウチは今のところ落ちた事は無いなぁ
win7x64 steam版じゃないけど、関係あるかはわからんね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 20:11:39.49

うちはStream版じゃないけど>>216に書いた症状
Win7 32bit メモリ実質3GBだが、まさか32bit非対応とか無いよな…

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/16(土) 20:48:31.70

非steamでXP
正常に動いているから32bit非対応ってわけじゃないと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/17(日) 00:38:26.50

>>197
>>198
旧Verは再ダウンロードできないとか、バックアップはしっかりとか、訳の分からんデマ飛ばすなや・・・
3をローカルでバックアップして確かめたが当たり前の話、何度でもダウンロード出来るがな。
このレスの為に30分無駄にした糞が(´・ω・｀)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/17(日) 15:36:45.25

>>214だけど公式フォーラムに同様の投稿があった
http://www2.ambientdesign.com/forums/showthread.php?43496-Artrage4-crashes-whereas-AR3-5-does-not
どうもWintabをオフにしたのが悪かったらしい。上のトピックに書いてあることそのままだけど、

・Win+Rでファイル名を指定して実行を開き、「appdata」と入力して開く
・エクスプローラが開くので、そこからRoaming > Ambient Design > ArtRage とフォルダを開いていく
・中にあるartrage4.prsを削除する

これで設定を初期化したら直った。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/17(日) 16:20:44.55

Artrage4とPainterLiteってどっちが機能的にいいですかね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/17(日) 19:53:09.46

機能はオイルブラシに追加あったくらいなのかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/18(月) 00:39:15.92

>>225
断然Artrage4

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/18(月) 12:52:37.24

>225
Liteはレイヤーモードを変更出来なくなった。
しかもフィルタモードのペンで書けば合成モードフィルタに変更出来るがモード表示アイコンが廃止された上に通常モードに戻せない。
（Painterがないと修正出来ない）

ArtRage４にしときなはれ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/18(月) 21:31:55.86

とりあえず買ったった。
今ダウンロード中。
http://www.youtube.com/watch?v=tOoq9my0a9E&;feature=player_detailpage

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/18(月) 23:24:13.03

なんとなくオイルブラシが描きやすくなった気がする
あと筆圧オフペンとか作れる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/19(火) 07:13:28.16

かなりバグがあるね
ペン先の設定が反映されなかったり
キャンパスの設定が変になったり
バグが直るまで英語で使おうかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/19(火) 23:36:25.78

amazonでArtRage 3しか売ってないですけど
これ買って４にタダでアップグレードできたりするのですか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/20(水) 00:19:00.82

>>232
日本語版の国内販売元のe-froには期待しないほうが吉。
素直に本家で買ったほうがいいと思う。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/20(水) 21:12:12.45

>>233
なるほど。ちょっと期待できそうもないですが様子見してみます。ありがとうございますた。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/21(木) 10:26:13.74

日本語版も元々このスレと開発元と直接のやりとりでできたものだっけ
連中は本当に役立たず

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/22(金) 02:33:03.54

イーフロンティア版3.5を買ってる漏れｵﾜﾀ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/22(金) 10:18:08.79

イーフロ版って本家にユーザー登録できなかったっけ？
再ダウンロードや割引クーポンあるし登録しておいたほうがいいよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/22(金) 11:07:51.50

イーフロ版は、登録できるなら登録しとく。
自分は、Shadeのおまけのでついてきたのを
2.0 -> 2.6(無料）
2.6 -> 4.0は＄24.95

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/22(金) 20:09:48.38

>>210
Mac本家版でも酷い頻度で落ちるわ（環境:MacPro/OSX10.8.2/intuos4）
ブラシ弄る→落ちる、カンバス弄る→落ちる、プリセット選択する→落ちる…等々
必ず再現するわけじゃないけど、これはさすがにダメだわｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/22(金) 20:51:45.45

人柱の皆さん、乙です。
勢いで Up しないでおいて良かった。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/25(月) 00:43:57.91

steam物色中、バナー表示されているのに惹かれてされたので衝動買いしちまった…
先にここ見りゃよかったよ、安かったからつい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/25(月) 10:13:14.72

ここ見てると他力本願の人多いね
本家にクラッシュレポート出さないと改善されないよ
俺はすこぶる快調に使えているから問題ないけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/02/25(月) 10:24:03.84

×改善されない
○門前払いでユーザー少子化

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/01(金) 22:50:10.65

4.0.2きた
クラッシュするバグが修正された模様

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/02(土) 20:00:44.82

「スライダーいじっても落ちねえだろ」と思ってたんだが、日本語環境限定だったのか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/02(土) 22:04:07.00

Mac版だが4.0.2でも落ちまくり
表示言語を英語にしてからはとりあえず落ちてない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/03(日) 09:33:55.79

日本語版だけど全然落ちないぞ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/03(日) 19:01:59.76

本家よりバージョンアップ購入。
Mac版　日本語で4.0.2、安定。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/03(日) 20:23:06.01

お、勝ち組…

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/04(月) 03:25:58.29

Ver4のブラシがあんま話題に出てこないのはVer3と大差なしってこと？
白い薄め液が透明になってるなら欲しいけど、白いままなら悩むなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/06(水) 15:15:17.70

色見本は共通にすると表示されるけど、それだけ重くなっちゃうかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/10(日) 14:08:15.75

すみません、もともとartrage3のパッケージをamazonで買っていたのですが
４を買う場合は英語の公式サイトからクレジットカードで買えばいいのでしょうか、
公式で買っても日本語版として使えるのかが不安なのですが大丈夫ですか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/10(日) 16:32:22.66

本家でクレカ使えるし、購入サイトすら日本語を選択できる。
当然ソフトも日本語対応。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2013/03/10(日) 18:58:54.90

本家にシリアル登録すればアプグレ価格で購入できるよ