BLENDERのボーン取り付けについて悩んでしまって数日経過しました。
どなたか助けていただけるとありがたいです。

参考動画、私がボーンの取り付けに失敗している場面です
https://streamable.com/jxv3y

【目的】
人体モデルに目的のボーンを取り付けて、KINECTモーショントラッキングをしたい。

BLENDERでKINECTモーショントラックをする場合、DELICODE NIMATE(https://ni-mate.com/)のソフトとアドオンを使ってモーショントラックをするのが有効のようで作業を進めています。
DELICODE NIMATEはキネクトの映像からモーションを読み取ることができ、アドオンでその情報をBLENDERに入れることが出来るようです。

【問題点】

その機能の中に、「過去に」DELICODE NIMATEが配布しているボーンのBLENDERファイルを読み込むとそのボーンをモーションキャプチャーで動かすことが出来る、というものがあります。
(参考動画で使っているのは、ファンメイドの亜種のようです。DELICODE配布のものと結果は同じでした。
 動画使用のファイルhttps://remingtongraphics.net/tools/ni-mate-rig/
 DELICODE配布→場所がわからなくなりました。

続く