>>804
10万円のレンズとフェラーリは、高くて買えないものの比喩として使われてるのが>>780なのね。

だから10万のレンズもフェラーリも俺様は買えるぞ、というなら君は比喩の適用対象外というだけで
別に間違った言い回しであるというわけじゃないんだ。

これくらいの比喩表現は小学生でもわかると思うよ。君は来日してまだ日が浅いから分からないんだよ
日本語検定、難しいと思うけど頑張って 知恵オクレには無理だと思うが