>>478
日本語の部分だけ文字化け。英数字はｵｹ。

basic は初めてだけど、ちょっと試してみた。
textfont を指定して、text で文字列を書くと OS X でも文字化けしないみたい。

・文字化けする
textfont "Osaka"
print "こんにちは"

・文字化けしない
textfont "Osaka"
text 20, 220, "こんにちは"