あー、古参の軍曹が忙しいみたいなので、少し軍曹代理の真似事をしようかなと思います

多分、次の参考書としては、
「UnityではじめるC#　基礎編」
あたりが良いのではないかと思います
https://www.amazon.co.jp/dp/B01MFAJOHO/

かさばらないし、Kindle版がお買い得なのでおすすめです（15%OFF）
購入する場合は、念のため、「なか見！検索」や「カスタマーレビュー」で内容を確認してから
の方が良いと思います

脱出ゲームと物理パズルの作り方が書いてあるらしいです（おそらく3Dだと思いますが）
まー、Amazonが気に入らない場合は、本屋へＧｏ！すれば良いんじゃないでしょうか？
（私は購入していないので内容は分かりません）

ちなみに、上記ページの「この商品を買った人はこんな商品も買っています」に、
「Unityの寺子屋　定番スマホゲーム開発入門」という本もありますが、
こちらは「カスタマーレビュー」が一件しかありませんので、未知数な部分があると思います
（こちらは放置ゲームやクッキークリッカーやサイドビューアクションの作り方が書いてあるらしいです）

おそらく、おやじ二等兵さんは、次のアクションをどう取るべきか悩んでいたと思うのですが、
残念ながら匿名の2chで最後までカリキュラムを組んで面倒を見てくれる人は少ないのではないかと思います

プログラマの基本でもあるのですが、「自分から提案」していかないと物事は動かないと思います
（もちろん、自営業をやってらっしゃる方なので百も承知でしょうが）

例えば、Amazonで調べて、「この参考書で勉強してみたいんですけどどうでしょうか？」みたいな
話にすれば、他の軍曹もやりやすいのではないかと思います
（往々にして、「建設的な提案」よりも「間違いを指摘する」方が楽ではありますので）

とまあ、いささか多弁ではありますが、助力になれば幸いかと思います