＞複数のエンジン使う(仕様や言語も全部覚え直し)より

これがまずおかしい。
Ｕｎｉｔｙがない時代からｃ,Cobol,Delphi、Lua,Flashactionscript...色んな言語いじる必要あったからわかるけど、言語もシステムも差異を調べればすぐ使えるようになるよ。
ましてやゲームエンジンは誰でも扱えるように便利にできてる。全部覚えなおしってことはない