analog call route-table 1 1
analog call route 1 0001* * server=1

とすれば、例えば 0001*23 とダイヤルするとSIPサーバ1経由で *23 に発信できるのではないかい?