でも当の富士通がUSB版の親指シフトキーボードを出すときに
「親指左＋無変換」「親指右＋変換」の非独立モデルしか残さなかったわけで

これはつまり親指シフトの生みの親である富士通自身が「4つのキーを独立
させたのは失敗（ミステーク）だった」と判断したってことでしょ