>>379
Invoiceについてはここを参考に
https://www.post.japanpost.jp/int/use/writing/invoice.html
郵便局で渡されるフォーマットもこれなんで、届け先住所とか記入しないといけないから、その場で書くのが若干面倒
金額の記載はあっちで税金がかかるかかからないかの問題だと思うんで、$40以下であんまり安くしてなければ大丈夫と思われる
日本円換算も高額物品でないこと確認程度っぽいからその日の為替レートで計算して記載すればたぶん問題ない
Invoiceへの記載はUSD、送り状に確かUSDと日本円を書く欄が両方あったはず

送り状も郵便局で物品用のを2〜3通もらってきて家で書いた方が落ち着いて書けるんでないかな

おそらく出すときに「内容物に電池は入っているか?」と聞かれるから、そこは「いいえ」と答えればOK
内蔵バッテリーの取り外しを指示されることもあるみたいだが、本体から取り外し可能な電池(バッテリー)は一緒に発送はNGらしい
内蔵バッテリーも扱い面倒らしいんだが、商業取引ではないからEMSだと口頭確認だけで終わるんで、よけいなこと言わなければ通る