まあ、色合わせのために色の変換テーブルを持っているのがキャリブレーションだと思う。
変換テーブルをPC側に持つかモニター側に持つかの違い。