>>412
既に古いマシンがある人ならその通り。
空きPCが手元に無いって人はわざわざ買ってfreenasに仕立てるくらいなら手頃な中古NASの方がいいな。
あと手頃な中古PCの場合はatomほど低電力なものは少ない上に最低クラスのCeleron機にするとSATAが4本ついてないとか意外とうまくいかない。
PC使うのが向いてるのは動画を多量に持ってる人はエンコとかにGPU使える点がメリットになるかな。