変換アダプタによるんじゃない?
自分もHDMI PC→アダプタ(HDMI-VGA)→KVMスイッチ→ディスプレイ って通したら不安定で、アダプタを買い替えた事がある
今は確かサンワサプライのヤツ