アロケーションユニットサイズってMicrosoft系ファイルシステムで言うクラスタサイズの事じゃないの？
セクタサイズはストレージへ発行するリード/ライトコマンドに渡せる最小単位の事では(通常は512バイト？)