俺の知ってるLS210の情報
外装プラ、ファン無し、NASのファームウェアはHDD内、もしHDDを交換したくなったら殻割り儀式と、
ファームウェアを新品HDDへ書き込む儀式が必要(探せば出てくる)
ファンとかは無いので騒音はHDD回転音のみ、
ただHDDが常時回ってるような箱を寝室には置けないと思う
以上