ラジオボタンじゃないけど、漏れはこんな風にして使っている。

function fMakeHTML(){
/* 選択フォームのHTMLを作成する */
nHTML='<form action="#"><p><label for="selectss">' + label +
'<select name="selectss" id="selectss">';
for(i=0; i<sfTitle.length; i++){
nHTML+='<option value="';
nHTML+=sfTitle[i];
nHTML+=(sfTitle[i]==sheet) ? '" selected="selected">' : '">';
nHTML+=sfTitle[i];
nHTML+='</option>';
}
nHTML+='</select></label> <input type="submit" value="変更" onclick="fSelectSS(this.form.selectss);return false;" onkeypress="fSelectSS(this.form.selectss);return false;" /></p></form>';
}