米原厨の連投も参院選で見納め