ハリウッドスターを呼べる予算が無いから
昔の黒沢とか小津安二郎とか
日本独特の文化やメンタリティを前に出してる映画は評価されてる
たけしとかが海外でだけもてはやされてるのはそういう事
それ以外の日本人しか出てこない、
あるいは大根役者の白人や黒人がチョロッと出てくるだけの映画とか
特撮スペクタル映画なんかは相手にされない
たとえ内容が面白くてもハリウッドでわざわざリメイクされる
つまりは、
キャスティングの予算不足と撮影/演出の技術が稚拙って事やね
というワケで世界的なヒットを狙うなら
仮面の忍者、赤影のリブート作ればええねんw