日本語訳発売したから言うけど、3部は読んでてキツかった。以下ネタバレ

外宇宙組の話とか高次元世界、二次元化の描写とかSF的要素は面白かった。
ただ本筋が、主人公の女がやらかしてとんでもない事態を引き起こし、大して責められることなく有能な周り(秘書？の女や最序盤の語り手、2部主人公など)にフォローされて、またやらかすの繰り返しでうんざりした。