【SF】早川書房 36【ファンタジー】

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/02(火) 11:04:09.07

早川書房に関する話題をまたーり語るスレです。

公式サイト
ハヤカワ・オンライン｜早川書房のミステリ・SF・ノンフィクション
ttp://www.hayakawa-online.co.jp/

前スレ
【SF】早川書房 33【ファンタジー】
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1574227481/
【SF】早川書房 34【ファンタジー】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1590120738/
【SF】早川書房 35【ファンタジー】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1603068710/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 13:29:20.99

>>78
まだ積ん読だ
中国目立つから毒を持って毒を制すみたいなベストテンになってるな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 14:15:01.63

Lily Brooks-Dalton "Good Morning, Midnight"　　　　130円
　　ダルトン『世界の終わりの天文台』
https://www.amazon.co.jp/dp/B01C37WQEA

Dan Simmons "Hyperion"　　　　　　　　　　　　　　　　　150円
https://www.amazon.co.jp/dp/B004G60EHS

Ray Kurzweil "How to Create a Mind"　　　　　　　　　150円
　　発明家レイ・カーツワイルによるAIの解説書
https://www.amazon.co.jp/dp/B007V65UUG

Philip K. Dick "Do Androids Dream of Electric Sheep?"　　　200円
https://www.amazon.co.jp/dp/B000SEGTI0

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 18:53:05.31

英語版安くされても読めねンだわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 19:02:35.82

やはり学ぶべきは英語か
脳に英語スキルを直接インストールできるようになるくらいの時代にならともかく
今の翻訳AI程度じゃちゃんと文化や心理を含めた翻訳は無理っぽいからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 19:35:18.49

まあ人間の翻訳者ですらポカやらかしてますし…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 20:43:54.66

インターネットが英語を共通語にしてしまったな
英語を通した重訳も増えてるし
リバーワールドだとエスペラント語を全人類の共通語にしてたのにな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 21:09:28.97

まぁインターネット普及以前から、（特に理系の）学問の世界では英語が事実上の世界共通語になってたし。
英語で書かれていない論文は内容の優劣以前に最初から存在しない扱いされちゃう。
なんか最近では、理系どころかガチの人文系でもそういう傾向が大きくなって、
フランス国内で開催されるフランス文学の学会が英語で運用される、なんて事態も発生しているらしい。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 00:52:04.16

ボクっ娘だのオレっ娘だのも表現出来ねえ言語が覇権言語とは臍が茶を沸かすぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 08:14:53.09

オタク文化に関しては日本語が覇権ってことで。（じき中国語にとってかわられるかもしれんが）

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 19:02:04.23

>>63　今年はガチで置いてないね。多摩地域なんだが、例年なら必ず置いてある店複数で入荷してないわ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 19:36:15.27

マイ・ベスト５で翻訳もされてない英語の動画挙げてる人いるけどありなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 00:28:51.15

>>92
一昨日の時点でネットで在庫調べられる書店見てみたんだが、新宿とかのでかい所や本店がある場所ぐらいしか店頭在庫がなかった
買い手が殺到するような本でもないし、店頭に置いてあるのは相当少ないなこれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 05:13:40.96

>>94 だって、内容がキモヲタ同人誌のノリだもんな　売れるわけないぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 09:40:50.50

巣ごもりで書籍全般の売上が伸びてるというのに
逆に売上を下げるのか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 09:44:56.77

https://www.yomiuri.co.jp/culture/20210125-OYT1T50086/
紙の書籍・雑誌は1.0%減
電子出版が28.0%増なので合計すると4.8%増
ただし電子出版の90%はコミックス

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 13:24:04.40

なろう系のシリーズって打ち切られた？
これを早川文庫から出す意味あるのかと思ってたが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 05:14:07.80

当然だな
2巻以降電子書籍でしか出てないし、amazonレビューは1桁だし、そこでも酷評されてるし
「なろう」に特に偏見ないので、早川出版で気になってweb版読み始めて途中で投げた
まじで酷い
なろう読者を取り込もうとしたのはわかるが、内容の選別くらいしてくれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 06:43:57.30

>>99
訂正　一応書籍版も出てた。amazonで文庫ではなく新書扱い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:05:15.56

酉島伝法は「勤労の徒」があまりにも読みづらかったので敬遠してたんだけど
あれから文章は改善しました？
読みやすくなっているようならチャレンジしたいんですが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:17:03.73

造語となんか肉肉しい表現と「とりあえず男に出産させる展開突っ込む」のは変わってないよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:23:09.79

そもそもあの人は見たことないような漢字が山盛りなのがウリなんでしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:27:54.70

いかにも関西作家らしいダジャレ造語がおれは苦手
異質な世界観うんぬん言ったところで、でもダジャレじゃんって思っちゃう
ユニークな位置を占めてるとは思うけど好きではない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:49:28.43

あいつこそ作家にしかウケないの典型だろ
俺は無理

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 01:33:51.37

罪火大戦の続きまだ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 09:21:37.36

造語を排したるん（笑）に触れないとか終わってんなこいつら

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 11:13:40.61

悪文といえばヤキトリ
一文がねじれまくってて酷く読みづらい
担当編集者と校正は読むのに苦しんだろうな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 13:45:37.77

>>107
伝法イライラで草

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 14:16:17.82

>>108
同志はあのひねくれた文体が味だから・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 19:54:27.36

>>107
統合失調症患者をあざ笑う品性のない小説だった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 20:10:16.61

伝法程度でSF大賞取れるとか本当にちゃんと審査してんの？
その辺のなろうの方がちゃんとSFしてるのになw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 21:09:23.75

単純に文章が下手で言葉の用法やセンスが微妙にずれてる方が辛いよね
円城とか酉島は取っつきにくい作風だけど文やリズムは整ってるから読んでてイライラはしない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 00:36:24.30

円城は七五調だもんな
ケータイ小説からなろうまで文体よりお手軽な粗筋物語が持て囃されてたが
デバイスの高性能化による電書環境の整備とaudible等の普及でこれからリズム文体の時代が来るぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 01:52:47.70

リズム文体って筒井やん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 08:33:59.31

リズムのいい文体といえば神々廻が有望株だったのに結局フェードアウトしてったな
冲方となんかあったんかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 19:04:15.42

酉島って造語抜きでも場面転換とかセリフのタイミング変でテンポ悪くない？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 22:05:33.87

何なんこの急な酉島叩きは?
同業者の嫉妬?

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 22:28:23.01

>>118
統失かな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 23:13:50.64

よう分からんけどいつもの編集者バカにしてる奴と同じ匂いを感じる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 00:35:04.87

あのバカ編集者がどうのこうのってわめきに来る奴頭にアルミホイル巻いてそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 01:01:43.72

今年度のSFが読みたい！に2/16にレビューした奴、変なカタカナ使って独特の気持ち悪い文章書いてるこのスレの奴だろこれｗｗｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 09:47:18.00

SFマガジン4月号はベストSF企画はなしか
まあチャンは新作ないし劉慈欣はどうせ短編集出るんでしょって感じだが……

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 12:02:05.02

>>121
お前も似てるよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 14:57:58.51

>>124
お、あのガイジ来たな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 15:08:50.03

>>123
リウツーシンの２冊は来年上位確定だろうな、短編集は再来年扱いかもしれんが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 09:27:46.78

>>110
ヤキトリの文章には金払いたくない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 10:57:56.51

まあそれは好き好きだからね。俺は電子で買った。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 14:24:30.84

なんか三体のヒットで中国SFのブームを人工的に起こそうとしてるみたいだけど
中国のSFって全然翻訳されてなかったんだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 14:46:02.63

読者ウケの前提になってる社会規範がまるっきり違う（武侠ものとかで顕著）のはどう篩い分けてるんだろうな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 19:05:44.95

>>129
ハヤカワが注力してるのは中華じゃなくて百合でしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 19:19:25.63

百合なんて元からだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 19:27:03.68

中華SFは長編ももっと翻訳して

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 20:52:09.16

欧米SFが売れないから必死に売れる分野を探してるだけ（ローダンを除く）

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 21:22:42.35

百合なんて狭いところを責めるよりは、キャラクター小説を連発して生き残りそうな作品に注力した方が延命できる可能性がありそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 21:50:05.38

>>129
昔、「共産党万歳」な内容の読んだことある
今訳されてる現在のでも、「あれ、昔の英米SFかな？」みたいな内容のがあるし、最近になってぐっと質が向上したんでは？

『中国・アメリカ謎SF』、おもしろかったけどアメリカの方はSFというより、柴田元幸チョイス色が出すぎてるかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 12:04:05.93

尼損プライムビデオのエクスパンス巨獣めざめるは原題が早川文庫のと違うのでスルーしていたが
見てみたら早川文庫のやつの映像化だったわ。ピカードの10倍ぐらい金かけて作った感じで好印象

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 14:26:44.93

いまいちパッとしないなー
とか思ってダラダラ見てたけど
めずらしく最後まで見たな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 18:20:30.44

>>137
映画なら映画化って帯付けたり表紙を映画のデザインに買えたりするけど
ネット動画だとそういうタイアップが出来てないよね
ハヤカワに限ったことではないけど時代に取り残されてる出版界って感じ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 19:07:18.31

タイアップする気なら続き出してるわなぁ
シーズン5までやってるのに未だ続きを出す様子無いし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 19:39:37.35

そろそろKindleのハヤカワセール来る？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 19:48:16.75

映画は動員が命だからCMとか雑誌広告とかポスターとか宣伝してくれるけど
定額配信ドラマはめったに宣伝もしないからタイアップにならない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 23:59:47.59

配信する側としても斜陽の出版業界とタイアップするメリットはないだろうな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 01:05:50.74

版権だけ押さえておき、映像化やゲーム化され大ヒットしたり、何とか賞を受賞して話題になったら、
待ってましたとばかりに売り込む、というスタンスなんじゃ？
ウィッチャーとかカズオイシグロとかまさにそんな感じだろう
とは言っても原作小説まで読んでみようというところまで行く人がどれだけいるかはかなり疑問だが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 01:43:24.53

>>137
「巨獣めざめる」の続編待ってたんだけど
翻訳はもう絶望的かな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 09:23:33.86

早川の本社ビルって昔市ヶ谷の方になかったっけ？
いつ頃移転したの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 12:00:46.16

映画配給元や配信サービスからすれば帯に写真使う許可出すだけだからゼロコストだけど
出版社からしたら大して売れてないシリーズの続編を翻訳出版するのはリスク高いからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 14:17:04.88

>>139
ネット配信ものはそんなに売上に繋がらない
テレビCMバンバン打つわけじゃないし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 15:36:28.05

Witcherもやるべき時にしっかりやってりゃ今の倍は売れてたと思うんだよ
ゲームが大盛況だった時に出してりゃゲーム雑誌で予告でも宣伝できたのに出てたのは廃盤のエルフの血脈のみでブックオフが喜んだだけ
一般ウィッチャー熱が落ち着いた頃に小説出します！ってやったとこで覚えてるのは信者位だわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 15:38:05.99

翻訳が時間かかったんじゃないの

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 15:44:01.97

ブームが来てから
慌てて翻訳始めたんだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 19:32:20.82

なんか最近のSF大賞は同時受賞ばっかだな
まあ賞なんて賑やかしなんだしそれでいいのかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 19:38:38.74

そこそこ期待していた作者（早瀬耕）の新作が、つまらなすぎてショック。
というか登場人物が全員死ぬほど不愉快

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 19:39:43.53

>>144
普通2年おきに契約延長料がかかるので塩漬けは金の無駄にしかならない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 20:56:43.70

創元だけど、出版まで20年以上かかった「指差す標識の事例」とかすごいな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 21:37:14.44

ハヤカワ中国推しで大失敗だろ
コロナが無ければよかったんだが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 22:11:52.51

>>153
あいつのツイッター見たら毎日死ぬことしか考えてなさそうな鬱々とした呟きばっかで読んでるこっちが気が滅入ったわあれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 22:18:38.71

野崎まどにそろそろ賞くれてやれよ
ほんとつまんねえな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/20(土) 22:34:06.40

博物館惑星は受賞してたと思って調べたら星雲賞と推理作家協会賞だったんだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 00:03:23.18

>>149
サイバーパンク(ゲーム)に乗っからなかったのは見る目があるのかトロいだけなのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 01:49:26.52

>>157
「未必のマクベス」も会社に殺される話だし、小学館から出た「彼女の知らない空」もブラック企業ネタ多かったし、大学出てから色々あったのは読んでてわかる
新作も官公庁バカにしまくった話で、闇が透けて見えるんだよなぁ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 14:38:57.99

でもあの人べつに東大京大出身ってわけじゃないんでしょ？
今はたかだかその辺の大学の学部出たくらいでインテリ気取ってもね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 15:22:01.36

今どきはもう、気の利いたやつは学部から海外名門大に行くだろ。
というか、それくらいじゃないともはや「気の利いたやつ」とは見なされないというか。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 15:31:33.25

早瀬耕って人のTwitter見たけど、完全に鬱病か発達障害だね
毎回３０人位いいね押してるけど、いいねじゃなくて励ましてやれよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 15:52:41.36

いやいや、うつ病は下手に励ましたら逆効果でしょう
うつ病患者に必要なのは、あなたの気持ちも理解できるという共感なんだって

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 17:50:59.24

マクベスは森博嗣でも十代にしか設定しないようなキャラ付けをアラサー女キャラにやっててきつかった記憶

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 19:52:48.81

ツイッターみた
やけに容姿を気にしているな、人前に出られる容姿とか３０代ぐらいならわかるけど５０代でそんなこと気にする人見たことない
作家なんかデブの方がかっこいいと思うんだが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 20:51:42.55

少し前に電子書籍合本版出していきますとかNoteに記事出してたけど
そんなどう考えても無駄なもんにわざわざ手間かける前に谷甲州の途中で電子書籍化止まってるシリーズとかそもそも電子書籍化されてないたくさんの本の電子化を進めろよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 20:55:25.21

>>167
ウェルズなんて終生小太り体型と甲高い声がコンプレックスだったぜ
とコリンウィルソンが書いてた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/21(日) 21:10:13.92

>>167
どっかでみたキングとマーティンの対談は対照的だった
太り過ぎのマーティンが、痩せすぎなキングに
「俺が3章書く間に、3冊書いちゃうんだもんなー」って言ってて笑える

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/22(月) 03:47:33.47

>>164
元々メンタルやられて仕事辞めてマクベス書いたらしい
マクベス書いてから辞めたのかどっちだったか忘れたが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/22(月) 16:25:45.68

早瀬耕の新刊死ぬほどつまらなかった。こんな下品な作風だったっけ。下品なのはいいんだけど滑っていてただ不快なだけだったわ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/22(月) 21:18:01.99

やっぱり？　作風変わりすぎって思うよな
在り得ないほど無能な女キャリアに、資産家でボンボンのノンキャリア。口癖が「御意」って何考えてこんなキャラにしたんだ。出来の悪い「なろう」かよ、って

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 05:00:14.07

ファイヤースティック TV を買っていろいろいじり倒していたら所有している Kindle 本を朗読させられるとわかった。別にアプリとか入れたわけじゃないよ。音声で Alexa Kindle を読んでと命令しただけ真夜中にアンドロイドは電気羊の夢を見るかを Alexa が朗読しているのを聞いたらちょっと胸が熱くなったのは内緒だ。Amazon はもっと機能を告知しろやゴラァ( あと音声だけで朗読速度をコントロールできるとわかったまぁ事実上ステマなってるけどステマじゃないよ)

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 10:50:17.21

>>174
スマホ版のKindleでもできるよ
読み上げアプリが別途必要だけど標準で入ってるやつでも使える

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 12:33:02.47

>>173
もともと「優秀さ」の具体的描写はなかった作家じゃないの
人間は自分自身の能力以上の才能を描くことはできないっていうし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 16:52:34.37

早瀬耕のツイートは、藤井太洋みたいに日本や自民党の悪口を英語で書いてるのより百倍マシ
藤井太洋こんな気持ち悪い人間だとは思わなかった
韓国の告げ口外交みたい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 17:00:24.53

政治絡みの記事RTや政治ツイートみたいなのばっかしてる奴のツイッターは見なくなったよ
飛とかもそこまで酷くはないけどもう見てない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 17:05:52.78

森奈津子とか本出さないなと思ってたら、完全に政治垢になってたし
飛や藤井もそうなって、人生転落していくんだろうな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 17:15:02.23

別に政治に言及するのはいいんだが
やるならツイッターじゃなくてブログでやれって思うんだよな
特に作家なら文章力あるんだろうし、本当に言いたいことがあるなら140文字じゃとても足りないだろ
結局ツイッターで議論してるやつはただ注目を浴びたり承認欲求を得たいだけに見える

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 20:21:52.36

ほんとそれ
百田尚樹とか高須先生の方が何倍も立派だよ
その辺のSF作家よりSF的創造力がある

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 21:10:44.83

海外だとスコルジーみたいにブロガーとしても人気なSF作家いるけど日本国内はぜんぜんよね
ちまちまツイートしてるひとばっか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 21:20:53.71

ツィッターでは長文を書くと文章がブツ切れでかえって読みにくいんだよな。そういうのはブログか個人サイトに一括掲載して、ツィッターにはリンク貼ってくれよといつも思う。