指輪物語－78

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/26(月) 10:51:32.52

～ビルボとフロドは『78』歳差～

１氏はあいかわらず、５ちゃんねらーとつきあっていて、名もない連中の間には、心からの崇拝者が
大勢いました。（中略）
このSF板の中で一番年上でもあり、１の一番お気に入りでもあったのは、指輪物語スレでした。
レスが950になった時、かれは５ちゃんねらーを誘導して、新スレに迎えいれました。

J.R.R.トールキン教授の『指輪物語』他関連作品のスレッドです。『ネタバレ』あり。
関連スレは2-10あたり。

前スレ：指輪物語－77
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1645151537/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/26(月) 10:54:16.45

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　アマン(映画公式サイト)
　映画公式サイト(英語)
　　ttp://www.lordoftherings.net/

　トル・エレスセア(ドラマ公式サイト)
　ドラマ公式Twitter(英語)
　　ttps://twitter.com/LOTRonPrime

　ヌメノール（上古の記録）
　中つ国Wiki(日本語)(みんなで作る中つ国辞典）
　　ttps://arda.saloon.jp/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/26(月) 10:58:50.16

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ホビット庄（5chスレッド）
　ロード・オブ・ザ・リング【3部作日本初IMAX上映】
　　http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1663158997/

　灰色港(関連サイトへ)
　TheOneRing.net(英語)(トールキン関係全般総合サイト)
　　https://www.theonering.net/
　The Encyclopedia of Arda(英語)(百科事典。情報量すごい。)
　　https://www.glyphweb.com/arda/default.asp
　Rolozo Tolkien(英語)(指輪イラスト多数。)
　　http://fan.theonering.net/~rolozo/cgi-bin/rolozo.cgi/collection
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/26(月) 11:01:18.24

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　◎新スレガイドライン

　・新スレは>>950が立てる。
　・950以降はスレ立て以外の発言は自粛。
　　（ほんのちょっとの辛抱です。協力お願いします)
　・スレタイトルなどはスレ後半になったら適宜出していく。
　・900を越えたら次スレの人の為にテンプレ案を書き込むことを優先して下さい。
　・900越えたら議論は一時休戦。

　　◎煽りは完全放置。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/26(月) 11:09:52.55

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ベレリアンド（海外ドラマ板）
　【Amazon】ロード・オブ・ザ・リング：力の指輪 7
　　http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1664095503/
　【Amazon】ﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞ:力の指輪【原作ﾊﾞﾚ禁】
　　http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1662179457/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/26(月) 11:34:39.27

聖書やその他の経典を無料で読めるサイトなど 010
https://www.biblegateway.com/passage/?search=%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98+567&version=JLB
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1644289530/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/09/29(木) 06:55:56.28

>>1
乙かレンバス

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/01(土) 09:20:00.75

>>6
スレ違い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/01(土) 20:32:37.70

>>1
乙

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/01(土) 23:12:08.55

Wikipediaの「マント」の項に

「『指輪物語』の主人公や『デルトラ・クエスト』の主人公のリーフが着用しているマントのように、
姿を消すことができるという特殊能力が一例である。」

と書いてあった。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/02(日) 00:03:19.34

https://video.twimg.com/ext_tw_video/1263103111091990528/pu/vid/406x720/HFoNEaR8TV0b55-C.mp4

https://video.twimg.com/ext_tw_video/1165758146121519104/pu/vid/640x360/KrGGfzMfyIWmnVxj.mp4

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 08:38:50.72

【Amazon】ロード・オブ・ザ・リング：力の指輪 8
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1664568432/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 14:42:41.95

最近用語が改定されて、以来なかなか馴染めず気分萎え気味です・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 16:51:34.69

>>13
お年寄りは旧版(瀬田訳)から新版(田中訳)への変更で30年前に一回通った道だからね。だから慣れれば何とかなると言い切れる。
英語版読むなり英語の朗読を聴くといいよ。そうすれば所詮は日本語訳じゃねーかって気分になれる。
できないなら新しい用語を声に出して百回唱えて早く慣れるとかが吉。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 16:59:10.83

てか困るのは中つ国wiki読む時ぐらいで
それ以外は手持ちの旧約なり新訳読めば済む話ではある
わざわざ出る今度の電子書籍版ベースのを買い直す必要ないかなー

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 17:14:44.65

レスありがとうございます
中つ国wikiはもう新しい表記になっているのですね
やはり自分が最初に接した書籍の刷り込みがなかなか払拭できなくて・・・

ここでの会話もいずれ新版に準じたものになっていくのでしょうが
まぁそのうち自分も慣れていくだろう、と思うことにします

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 17:34:39.76

未だにフェアノオルとかルシアンとかが落ち着く…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 18:06:59.31

>>15
今回の最新版はカタカナ訳語変更だけでなくて、誤訳の修正とか原文の改定への追従とか色々と変更さているので新しいので読んだ方が良いと思うよ。
それらよりもカタカナ訳語の方が重要って思うんなら勝手だけど。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 18:31:02.01

>>18
旧約→新訳の改定の時もそれなりに馴染むのに時間かかったのに
それをもう一度はしんどい
今度出るロードオブザリング4K版まで改定対象になってたら考えるわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/10/04(火) 19:03:37.79

>>19
どうせ新しいのに世間は以降して行くので、早く慣れた方が得だと思うけどなあ。今から読む人は新しいので読むことになるんだし。老い先短いのなら別。