いまだに「虚‘構’船団」と書く人間が存在する不思議