>>112
2バイト文字の2バイト目に{}\のいずれかが来るケースで、エスケープされないようです。
# 「定」「得」どちらも該当しないようですが……

処が文字列を明示的に区切らないのがRTFの仕様らしくて、キーワードとしての{や}と区別が難しいのですよ。
実は>102の対策だけだと{}の対応が崩れてしまってrtfの一部だけしか読み込まれないことが判って気づいたんですが。
# 客先に実態の1/3程度しか分量がない資料を提出しちゃったのは内緒w

念のため確認したら、手元のDoxygenはCygwin同梱の1.5.5でした。
# さて、rtfを変換するツールを真面目に作るのとdoxygenそのものを修正するのとどっちが楽だろかw