Use built-in class diagram generator
だと継承に関するクラス階層図がうまく表示されますが、
Use dot tool from the GraphViz package
だとうまく表示されません。

このようなHTMLになってしまいます。
ttp://loda.jp/uploader_nrnrnr/?id=4
（これには再現する簡単なソースとDoxyfile、出来上がったHTMLが含まれています。）

環境はWindows XP SP2で、
doxygenはdoxygen-1.5.9-setup.exeを使ってインストールしました。
GraphVizはgraphviz-2.22.2.msiを使ってインストールしました。

GraphVizの問題だとしたら若干スレ違いかもしれませんが、
よろしくお願いいたします。