VC++だと問題ないけどね。Unix系だと罠がいろいろとありそうな・・