共有リポジトリからpull/pushしながら、自分の環境では設定ファイルの
DB接続先をとかを変更しておきたいような時って、Mercurialでは
どう作業するのが良いんでしょうか？

自分固有の変更をした設定ファイルをシェルフへ出し入れするとかで
良いんでしょうか？