>>730
Ruby のsystem 関数では、引数の個数が1つで、
記号など、シェルのメタ文字を含む場合は、シェル経由で実行される

それ以外は、Rubyインタープリタから、直接実行される