> 例えばC++ではないC言語で、「オブジェクト」という単語が出てきたとしよう。

その場合それは専門用語ではない。
誰かが勝手に作った用語だろう？

そういう人こそちゃんと勉強して
正しい専門用語を使えと思うんだが？