あなたの言う「随意筋の働きが見えない」「参照」という点も興味深いです。膀胱や内尿道括約筋(不随意筋)が主にオシッコの「内部処理」を担当する一方で、
外尿道括約筋(随意筋)が最終的な「出力制御」を担います。この関係は、OOPにおける参照(reference)や依存性注入に似ています。

「カプセル化されて見えない随意筋の働き」という表現には、哲学的なニュアンスもありますね。外尿道括約筋は意識的に制御できるとはいえ、
その背後にある神経信号や筋肉の微細な動きは意識に上らない。つまり、随意筋ですら完全な「透明性」を持たず、
ある程度カプセル化された「ブラックボックス」として機能している。この「見えない部分」が、
生物学的システムの深遠さと技術的メタファーの限界を示しているのかもしれません。