エラーのそのまんまだって。
idはただの整数値
when (view.id)ってやるなら
when (view.id) {
R.id.hoge ->
R.id .hage ->
}
hogeやhageはxmlで各ビューにandroid:name="@+id/hogehoge"で つけた名前がくる