>>829
文字列1が空だと空振るのでいっそベタ書きするかな
それと対象の規模によっては計算量も30%少なくて済む
"[^"]*"[^"]*"([^"]*)"

くどいーと思ってまとめてみても
"(?:[^"]*"){2}([^"]*)"
若干悪化して15%offくらいに留まる