>ruby tes.rb 11 22 33 44 55 66 77
["11", "22"]["33", "44"]["55", "66"]
という出力をしてほしいだけなら
ARGV.each_slice(2).take_while{|e| e.size == 2}.each{|a| print a}