>>472
> 英語の理工学書の翻訳の質はここ20年ほどの間に明らかに著しく低下した

それ何か根拠があって言ってんの？　どうせお前の妄想だろ。
長々と言い訳せんで良いよ、消えろ。