無駄に話を複雑にした挙句論文を読めときたか、少し前にいたイキリ大学生かよ

普通に公式のThe Rust Programming Languageを読んで現行Stringを使ってるなら&strにして組み直して見たら？
structのメンバに参照があると否応でも意識/理解せざるを得ないと思うぞ