>>54
>>49でSQLは編集出来ないということらしい。

なんか、物凄く特殊なことしてるね。
レコード数から2次元配列作って1件ずつ入れてくといった泥臭い方法ぐらいしか無いんかね。