ほんとにメソッドとメッセージの区別がついていないらしい…