ruby -e "puts 'abc'"
ruby -e 'puts "abc"'

1-liner で、上はWindows、下はLinux でのクォーテーションだけど、
簡単に相互を置換する方法はない?

ruby -e "puts 'abc'"
例えば、これの、" を' に置換すると、

ruby -e 'puts 'abc''
となって、区別できなくなる

>>749
もちろん、Rails