>clone()をいったん文字列として格納したい
全く意味がわからない

var docFragment = document.createDocumentFragment();

メモリ内だけに存在する、まだDOM に追加していない、
DocumentFragment を使えば?

JS, jQuery の質問は、web制作管理板へ書き込む方がよい。
この板には、あまりweb系の開発者がいないから