ならば、
typedef struct {
FT_Vector vec1; // 平行移動
FT_Matrix mat; // 変換行列
FT_Vector vec2; // さらに平行移動
} MatTrans;
これでどうだろうか?