ボタンのあるアプリを作りたいんだろ？
まず、「下部ナビゲーションアクティビティ」を選び、下部のnav_viewに
ボタン「button1」「button2」を追加する。
追加方法は「Buttons」→「Button」をドロップして、「id」に「button1」
「button2」を指定すればOK。